strangerio
JęzykPL
Start

Czat wideo z obcokrajowcami, nawet bez wspólnego języka

Czat wideo z obcokrajowcami w Strangerio zaczyna się tak samo jak każda inna rozmowa: od włączenia kamery i kliknięcia „Start”. Najpierw szukamy kogoś z okolicy, a potem ludzi z całego świata. Chwila i możesz rozmawiać twarzą w twarz z kimś z Meksyku, Turcji albo Indonezji.

Jestem

Kiedy nie macie wspólnego języka

Nie potrzebujecie perfekcyjnego wspólnego języka. Zacznij powoli, używaj prostych słów i pozwól pracować kamerze: pokazywanie rzeczy palcem, gesty i wspólny śmiech mówią więcej, niż się wydaje.

Niektóre osoby chętnie pomogą ci z ich językiem, jeśli ty pomożesz z twoim; po prostu zapytaj. A jeśli nie, możecie rozmawiać w tym języku, który znacie oboje, choćby łamanym angielskim.

Kraj rozmówcy jako pierwszy temat

Po połączeniu Strangerio pokazuje, z jakiego kraju dzwoni druga osoba. Brazylia? Zapytaj, która tam godzina. Japonia? Zapytaj, co zwykle je się tam na śniadanie. Dzięki temu nawet z kimś z drugiego końca świata masz od czego zacząć.

Od konkretnego pytania rozmowa rusza dużo szybciej niż od wyuczonego „where are you from”.

Filtr krajów w Strangerio Plus

Domyślnie łączymy losowo: najpierw okolica, potem świat. Jeśli chcesz rozmawiać konkretnie z Hiszpanami, bo za miesiąc jedziesz na Erasmusa do Walencji, albo z Brytyjczykami, bo szlifujesz akcent, w wersji Plus wybierzesz do pięciu krajów.

Plus można kupić albo zdobyć za darmo, zapraszając znajomych. Bez niego też trafisz na ludzi z daleka, tylko nie wybierzesz, skąd będą.

Nauka języka na czacie wideo z obcokrajowcami

Szkoła uczy gramatyki, a rozmowa z żywym człowiekiem uczy reagowania. Kilka rozmów tygodniowo z kimś z Anglii, Irlandii czy Stanów szybko pokazuje, czego ci brakuje. Przydaje się przed ustną maturą, rozmową kwalifikacyjną po angielsku albo wyjazdem do pracy w Niemczech czy Holandii.

Powiedz od razu, że ćwiczysz. Poproś, żeby rozmówca mówił wolniej albo cię poprawiał, albo zaproponuj zamianę ról: dziesięć minut w twoim języku docelowym, dziesięć w jego.

Strefy czasowe: kto nie śpi, gdy u ciebie jest wieczór

Gdy w Polsce jest 21:00, w Nowym Jorku trwa popołudnie, w Brazylii zbliża się koniec dnia pracy, a w Japonii i Korei jest jeszcze przed świtem. Na rozmowy z obiema Amerykami najlepszy jest więc późny wieczór, a Azję Wschodnią łatwiej złapać rano albo w południe naszego czasu.

Pamiętaj, że po drugiej stronie ktoś może mieć drugą w nocy. Zapytaj o godzinę, to zresztą niezły temat na początek.

Różne kraje, różne zwyczaje

To, co u nas uchodzi za bezpośredniość, gdzie indziej bywa niegrzeczne, i odwrotnie. Dobra zasada: nie zaczynaj od polityki, religii ani pytań o zarobki i nie żartuj z czyjegoś akcentu. Pytania o jedzenie, muzykę i zwykły dzień w czyimś mieście działają za to praktycznie wszędzie. Podobnie jak uśmiech i zwykłe „hello” na początek.

Strangerio jest tylko dla dorosłych (18+), bez względu na kraj, a zgłoszenia działają tak samo niezależnie od tego, skąd ktoś się łączy. Linki na czacie są zablokowane, co odcina sporą część prób oszustwa.

Jak zacząć

  1. 1

    Wpisz nick

    Od 2 do 20 znaków. Konto nie jest potrzebne.

  2. 2

    Włącz wideo albo głos

    Najpierw szukamy kogoś z okolicy, potem z dowolnego zakątka świata.

  3. 3

    Zapytaj, skąd jest

    To najprostszy początek ponad granicami. Potem opowiedz o swoim mieście.

  4. 4

    Dodaj fajne osoby do znajomych

    Znajomi z zagranicy mogą do ciebie dzwonić, kiedy chcą, a ty dostaniesz powiadomienie.

Najczęstsze pytania

Skąd mam wiedzieć, z jakiego kraju jest rozmówca?

Po połączeniu Strangerio pokazuje kraj drugiej osoby. Od razu wiesz, czy zaczynać po polsku, po angielsku, czy od uśmiechu i machania do kamery.

Czy na wideo z obcokrajowcami muszę mówić po angielsku?

Nie. Wiele osób używa go jako wspólnego języka, ale mnóstwo rozmów toczy się w innych językach, a gdy brakuje słów, pomaga kamera: gesty, mimika i pokazywanie rzeczy.

Czy mogę rozmawiać tylko z ludźmi z wybranych krajów?

Tak, z filtrem krajów w Strangerio Plus: zaznaczasz do pięciu państw. Bez Plus łączymy najpierw z okolicą, a potem z resztą świata.

Czy mogę ćwiczyć konkretny język?

Tak. Powiedz, że ćwiczysz, i zapytaj, czy rozmówca ma ochotę zamienić się językami. Z Plus możesz wybrać kraje, w których mówi się tym językiem.

Dlaczego na początku trafiam głównie na Polaków?

Bo najpierw szukamy osób z okolicy, więc w godzinach, gdy w Polsce jest najwięcej ludzi online, rozmawiasz głównie z kimś bliżej. Spokojniejsze godziny w Polsce albo filtr krajów w Plus poszerzają tę mieszankę.

Zobacz też

Czas poznać kogoś nowego.

Zacznij rozmawiać